Die Pupillendistanz gibt jeweils den Abstand zwischen dem Pupillenmittelpunkt und der Mitte der Nasenwurzel an. Angegeben wird der Wert in Millimeter (mm) und abgekürzt mit „PD“, wie Sie in Ihrem Brillenpass oder der Brillenverordnung nachlesen können.
Lesen Sie in Ihrem Brillenpass die Angabe „PD: 31/33“, dann bedeutet dies einen Augenabstand von 31,5 mm für das rechte Auge und einen Augenabstand von 33 mm für das Linke Auge. Der PD-Wert kann aus zwei Werten bestehen, wie auch mit einem Wert angegeben werden. Hier bezeichnet der Wert die Distanz zwischen beiden Mittelpunkten der Pupillen an. Die Pupillendistanz ist ein wichtiger Wert bei der optimalen Positionierung der Brillengläser, da die optische Wirkung auf die Pupillendistanz abgestimmt sein muss.
Pupil distance
The pupil distance indicates the distances between the centre of the pupil and the middle of the root of the nose. The value is indicated in millimetres (mm) and abbreviated with “pd”, as you will see in your glasses care or on your glasses prescription.
If you read in your glasses card the indication “PD: 31/33”, then this will mean a pupil distance of 31 mm for the right eye and a pupil distance of 33 mm for the left eye. The PD-value can comprise of two values or of one value. In the described case the value means the distance between the two centres of the pupils to the nose root. The pupil distance is an important value for the optimal positioning of the lenses, due to the fact that the optical effect must be adjusted to the pupil distance.
